Notice pour le lecteur

                      Note to the reader

Ce document comprend le relevé des cartons, dessins et études réalisées par l’artiste peintre-verrier JEAN-BAPTISTE CAPRONNIER de 1839 à 1891.

This documents covers the registry of cartoons, brawings and studies made by the stainedglass artist Jean-Baptiste CAPRONNIER between 1839 and 1891.

La liste est à lire de la façon suivante :

Details of the list must be read as follows:

                                                                             

			Identification of the building
	Town

 

                    Mons :     Eglise Saint-Waudru  

                          Saint-Waudru church

        681    Sujet. Saint Rosaire. Deux lançettes          D , C

                  Topic. Saint Rosaire. Two scroll

	Number classing                      Topic

                                                                                Les cartons sont indiqués par         C

                                                       The cartoons are marked with     C

Les dessins adressés aux fabriques d'églises par          D

The drawings sent to the church shops by       D

Les études ou croquis par          E

Studies or sketches by         E