En ce temps-là, les enfants d’Israël vivaient en exil en Assyrie. Le vieux Tobie était un homme juste et craignant Dieu. Un jour, une fiente d’hirondelle tombe dans ses yeux et le rend aveugle. Se croyant moribond, il fit ses recommandations à son fils, nommé également Tobie. Il lui dit aussi d’aller récupérer une somme d’argent qu’il avait prêtée à Gabelus de Mèdie.
Au pays des Mèdes, Sara, fille de Raguel, a vu mourir successivement sept maris. Cela lui fait une mauvaise réputation. Elle prie Dieu: « J’ai toujours eu une bonne conduite. Sans doute n’étais-je pas digne de mes maris. A moins qu’ils ne soient pas dignes de moi et me gardez-vous pour un autre époux. »
Dieu envoie Raphaël, son ange, pour aider Tobie Jr et Sara.
Tobie trouve à sa porte un beau jeune homme qui lui dit: « Je m’appelle Azarias. Je connais le chemin de la Médie et aussi Gabelus. » Ils partent, Azarias, Tobie et son chien. Ils font halte le long d’un fleuve. Un énorme poisson veut les dévorer. Azarias conseille à Tobie de le tuer, de conserver le cœur, le fiel et le foie, ce sont de bons remèdes. Ils mangent et salent le reste.
Azarias dit à Tobie d’aller chez Raguel, d’épouser sa fille Sara. Tobie n’a aucune envie d’être le huitième de la série. Azarias le rassure, les sept maris étaient des vauriens. « Toi, quand tu l’auras épousée, vis trois jours avec elle dans la continence. La première nuit, brûle le foie et le démon s’enfuira. La deuxième nuit, tu seras admis dans la société des patriarches. La troisième, tu recevras la bénédiction. Après, tu prendras la jeune fille, guidé par le désir d’avoir des enfants plus que par la passion. » Bon accueil de Raguel. Tobie demande la main de Sara. Crainte du père, rassuré par Azarias. Consentement, bénédiction et mariage. Première nuit suivant les instructions d’Azarias. Le matin, Raguel commande de creuser une fosse si jamais Tobias … Heureusement, tout va bien. On rebouche la fosse et on prépare un banquet. Raguel donne à Tobie la moitié de ce qu’il possède et l’institue son héritier. Deuxième et troisième nuit dans la continence. Pas de renseignements sur la suite des nuits.
Tobie exprime sa reconnaissance à Azarias, dont il ignore toujours la nature d’ange … et lui demande un autre service: aller chercher la somme d’argent chez Gabelus. Succès d’Azarias.
Pendant ce temps, le vieux Tobie et sa femme Anne s’inquiètent. Le fils n’est pas revenu au jour marqué. Anne sort tous les jours sur le chemin pour voir si son fils n’arrive pas.
Raguel voudrait que Tobie reste près de lui et propose d’envoyer des nouvelles à ses parents. Tobie veut partir. « Mes parents se tourmentent certainement et comptent les jours. »
En bonne santé et plein de joie, Tobie s’en va, avec Sara, la moitié des biens de Raguel, serviteurs, servantes, troupeaux, chameaux et argent. « Bonne route. Puissiez-vous trouver vos parents en bonne santé. Revenez un jour, que je voie mes petits-enfants avant de mourir. » La mère donne de bons conseils à Sara: « Honore tes beaux-parents, aime ton mari, conduis bien ta famille, gouverne ta maison et sois sans reproche. »
Anne voit arriver son fils dans le lointain, elle court l’annoncer à son mari. Le chien qui les avait accompagné pendant tout le voyage, court vers les parents de Tobie, comme pour annoncer la nouvelle, caressant de la queue et tout joyeux. Le vieux Tobie s’élance, heurtant ses pieds, embrasse Tobie et Sara. Les parents versent des larmes de joie. Suivant les instruction d’Azarias, Tobie Jr, met le fiel du poisson sur les yeux de son père, qui retrouve instantanément la vue. Réjouissances avec tous les amis.
Le vieux Tobie se demande quel salaire verser à Azarias, comment lui manifester leur reconnaissance pour tout ce qu‘il a fait. Tobie Jr propose de lui donner la moitié des biens qu‘il a apporté. Azarias leur apprend alors qu’il est un ange, envoyé par Dieu. Ils tombent face contre terre. « Ne craignez rien, Dieu vous a béni. Je faisais semblant de manger et de boire avec vous. Ce n’était qu’une apparence. Je mange et je bois une nourriture et une nourriture invisible à l’homme. Je retourne près de celui qui m’a envoyé. Vous, rendez grâce à Dieu et publiez ses merveilles. » L’ange disparut. Le vieux Tobie chante un long et poétique cantique.
Tobie et Sara eurent de nombreux enfants et petits-enfants. Ils furent aimés de Dieu et des hommes.

D’après le Livre de Job (Bible). Beaucoup d’ingrédients de conte traditionnel. Je crois d’ailleurs que les juifs ne trouve ce récit pas assez sérieux pour l’insérer dans leurs livres canoniques. Auriez-vous des scrupules à ajouter que Tobie et Sara se sont aimés au premier regard et que les trois jours leur ont été difficiles ? MCD