CHALÈRWÈ - CHARLEROI
imaudjes da - pictures made by - André BODART

The river LA SAMBRE  THE CITY HALL
L' Sambe - L' Maujon Comunale

------- Charleroi- Marcinelle is a "Comics-Center" : a hero : LUCKY LUKE"
Mârcinèle (asteûre dins Châlèrwè) a fait lès bias djous dès bindes è imaudjes. Vêci : Lucky Luke

Souvenirs of the Cool-mines -----Still Industries
Lès tèris font co ricôrder lès tchèrbonâdjes - I dimère co sakants usines...

... po aurder l' nwâr costé do vichnauve.

A pwinne pus djonne di 11 mwès ki l' Rabulèteû-oveu, nosse Mémé Loubard di Clodine Mahy èst, po Chalèrwè, cki l' binde è imâdjes èst à Mârcinèle.
On n'va nén s' èwarer d' ritrover asteure Spirou à Brussèle, Tintin à Paris, lès iswtêres do Lombârd dins l' Picron d' Mostike, Castèrman dsus l' sauvlon, Brussèle-Sûd à Gochlî... èt Clodine tchanter è Walon à l' Retebefe come au martchi d' Florène.

Clodine avou Pol Djîle, cauzeû dins l' posse.

È ralans-n' à l' INTREYE ?