ARDENELLE - BOIGNEE - TONGRINNE - LIGNY
ARDÈNÈLE + BWAGNÊYE + TONGRÈNE + LIGNÈ
èchène fêyenut asteure
SOMBRÈFE (SOMBREFFE)
with pictures by (avou dès imaudjes da)
André Bodart


TONGRINNE : The Church in the dark and in day light
L' Èglîje, tins d' l' avèspré èt au djoû

The village - L' vilâdje


The field - Sès pachis èt sès wêbes


A farm in Tongrinne - Ène di sès cinses



THE WAR MEMORIAL in TONGRINNE
L' monumint aus Mwârts di Tongrène

In a garden : The BRUSSEL's ATOMIUM :-)
Dins on corti, on sovni di Brussèle

In the field, a SAINT-GHYSLAIN's Chapel
Dins lès pachis, l' tchapèle à Sint-Guilin


A try to see Saint Ghyslain thru the little window of the door :-(
Mins, c'èst malauji d' vîre au truvié dèl pitite bawète di s' pwate
On wête à nd' aler vîre ôte PAU ?