L’activité effusive, qui a débuté le 13/11 à la base du cône sud, a engendré aujourd'hu une coulée unique. Celle-ci a colmaté le cône intermédiaire le long de la fracture éruptive du 27/10 et est passée sur son flanc occidental pour se répandre sur près de 2100 mètres en direction SSO vers le Mte Nero. Ce flot lavique a une largeur variable allant de 30 à 150 mètres. Le front le plus avancé a atteint l’altitude de 2180 m.. La coulée bien canalisée a parcouru environ 1 km en 24 heures. Un évent éphèmère s’est ouvert au niveau d’un coude du chenal lavique à l'altitude ± 2250 m. et draine la partie amont. Ce processus a provoqué une augmentation de la vitesse du flot dans le canal amont dans lequel la lave coule à 6.7 m³/sec. aujourd’hui.

L’amplitude de la vibration volcanique fluctuante mais reste élevée par rapport à celle mesurée avent le 12/11 à 13h40, moment à partir duquel l’activité est passée de fontaines de lave avec émission de cendres à une activité strombolienne. A partir du 14/11, on observe une nouvelle stabilisation du système qui correspond à un niveau plus constant de l’amplitude de la tremor.

Les analyses de polarisation de la vibration volcanique, enregistrée aux stations à trois composantes du réseau INGV-CT, confirment un niveau de la source de la "tremor"  légèrement plus profond. Toutefois, elle présente des fluctuations en cours de journée. Un tel cas de figure est cohérent avec les variations du niveau magmatique à l’intérieur de la bouche active en concordance avec l’alternance observée entre une activité strombolienne et une activité de fontaines de lave accompagnée d'émissions cinéritiques.

Extraits du communiqué de l'INGV du 14/11 à 20h00:

L’amplitude moyenne de la "vibration volcanique" est redevenue égale à celle observée avant le 12/11 à 13h40 (locale). Rappelons que depuis 2 jours l'intensité de la "tremor" avait augmenté significativement par rapport aux jours précédents & depuis le début de l'éruption (le 26/10).

Extraits du communiqué de l'INGV du 14/11 à 09h00:

L’activité explosive avec fontaines de lave hautes d’environ 200 mètres a repris avec vigueur au niveau de la bouche située sur le versant sud à l’alt. 2750 m. La colonne de cendres, s’échappant de cette bouche, atteint une hauteur de 750 mètres. Suite à la direction variable des vents, des chutes de cendres s’observent sur les flancs S et E du volcan.

L’activité effusive, qui a débuté hier (13/11) à 16h00 à la base du cône situé à l’altitude de 2750 m., a généré deux coulées. Le flot lavique le plus occidental, qui a dépassé le cône intermédiaire le long de la fracture éruptive du 27 octobre en contournant son flanc ouest, s’est répandu sur près de 1200 mètres vers le S-O en direction du Monte Nero. Cette première langue lavique a une largeur de 20-30 m et a atteint l’altitude 2450 m. alors que le second bras a cheminé, durant la nuit, vers le cône le plus bas de cette même fracture éruptive S jusqu’à venir le « surmonter » (dépasser) complètement. Au cours de la matinée ce second bras est passé au pied du cône S-O pour venir se placer sur le côté de la langue lavique antérieure. Il surmonte partiellement cette coulée précédente qui s’était figée le 29 octobre. La vitesse d’avancement de ce bras est d’environ 2-3 mètres à la minute  (120-180 m/h) en direction S-O. Il a une largeur de 100-150 m. et une longueur de 800 m. et  a atteint l’altitude de 2540 m. en se répandant parallèlement à la langue lavique antérieure.

L’amplitude de la "vibration volcanique" ("tremor") continue de varier à un niveau moyen. Les analyses de cette vibration volcanique, enregistrée depuis 01h00 aujourd’hui (14/11), ont mis en évidence un nouvel approfondissement de la source de la "vibration volcanique", ce qui est cohérent avec un abaissement du niveau magmatique à l’intérieur de la bouche située à l’altitude 2750 m. et avec la reprise de l’émission de cendres à partir de cette bouche.

En haut : photos prises par la télécaméra de l'hôtel Corsaro à Nicolosi le 13/11 vers 18h00 (à gauche) & vers 19h00 (à droite). La lueur référencée comme "Event latéral" reflête probablement également la petite coulée de lave s'échappant de son pied. En bas : à gauche : cliché de la télécaméra (capturé le 14/11 vers 22h00) installée sur le toit de l'hôtel Corsaro situé sur le versant sud à l'alt. ± 1900 m.; à droite : montage avec superposition d' images de nuit et de jour, en supposant que la télécaméra n'aie pas été deplacée (ce qui semble le cas)!

Heure locale = heure GMT /UTC+ 2

Activité strombolienne du cône sud (alt. 2750 m) filmée ce soir 13/11 par G. Tomarchio (RAI). Activité très semblable à celle du cône Laghetto (07-08/2001) rebaptisé récememnt Mte Josemaria Escrivà (alt. 2550 m)

Vue de la source de la petite coulée s'échappant du pied du cône sud (± alt. 2700m.)

Guides et volcanologues en plein exercice au coucher de soleil !

Extraits du communiqué de l'INGV du 13/11 à 18h00:

L’activité explosive strombolienne continue avec vigueur à la bouche située sur le flanc sud à l’alt. 2750m. Les lambeaux de lave atteignent  une hauteur de 200 m. Un petit évent s’est ouvert à la base sud du cône à partir duquel se sont échappées de modestes coulées (que l'on distingue sur les images de la télécaméra de l'hôtel Corsaro). Pour le moment (vers 18h) ces coulées sont erratiquement alimentées. La coulée la plus avancée a parcouru 100 mètres vers le sud et son front a atteint l’altitude de 2685 m. Un survol effectué ce soir a montré un dégazage en l’absence d’émission cinéritique à partir des cratères sommitaux. L’amplitude de la « vibration  volcanique » continue à être d'intensité moyenne. L’analyse de cette vibration suggère et confirme le niveau élevé du magma dans la bouche située à l’alt. 2750 m.

Extraits du communiqué de l'INGV du 13/11 à 13h00:

L’activité explosive de la bouche située sur le versant sud, à l’altitude 2750 m., se poursuit. L’activité de fontaines de lave est passée, depuis hier 12/11 à 13h40, à une activité plus explosive de type strombolien caractérisée par l’expulsion de lambeaux laviques qui ont atteint une hauteur maximale de 100-200 mètres. Ces projectiles sont retombés abondamment à l’extérieur du cratère. Une faible émission de fins matériaux à partir de la Bocca Nuova provoque la retombée de cendres sur les flancs E et N du volcan. Des observations matinales réalisées au moyen de la télécaméra thermique de l'INGV ont permis de mettre en évidence le niveau élevé du magma à l’intérieur de la bouche située à l’alt. 2750m. et, également, une activité explosive à la Bocca Nuova. D’après ces observations thermophotographiques,  il semble que des petites fissures et coulées se forment près du cône restant actif (alt. 2750 m.)

Extraits du communiqué de l'INGV du 12/11 à 15h00

A partir de 13h40, le réseau sismique de l’INGV (Div. de Catane) a enregistré un accroissement graduel plus marqué de l’amplitude moyenne des secousses volcaniques ("tremors") qui, à l'heure actuelle, présentent des valeurs doubles par rapport aux heures précédentes. En concordance avec cette augmentation de la « tremor » les télécaméras ont montré une diminution de l’émission de cendres à partir des bouches situées sur le versant S à l’altitude 2700 m. et cela bien que l’activité explosive se maintienne sous une formé « pulsée » (rythmique; act. strombolienne). Les dernières mesures de SO2 montrent une diminution de l’émission de SO2

A gauche: tracé de la "tremor" ("vibration" volcanique) enregistrée par le sismographe du Mte Pomiciaro (flanc ouest) - A droite : même tracé repris sur le sismogramme du Mte Vetore (flanc sud). Ces deux tracés courent de 16h00 à 18h30 heure locale (17h30 UTC) au 12/11. - Au centre : localisation des deux stations sismologiques. Le tracé de droite ( enregistré par le séismographe le plus proche de la fracture sud ) montre clairement un séismogramme saturé !

Pour obtenir des informations sur l'émission globale de SO₂ consultez les rapports de l' INGV (le dernier à ce jour -05/11- est daté du 04/11). En résumé, la masse journalière globale de SO₂ mesurée dans le panache éruptif est passée de 990 tonnes/jour (en moyenne sur base d'un cycle saisonnier) avant l'éruption du 26/10 à ± 20.000 tonnes le 29/10 au plus fort de l'éruption pour "retomber" ensuite à 7.700 tonnes le 02/11. Il apparaît également que la diminution du flux de SO₂ lors de ces derniers jours sur la fracture du versant N (allongée NE) a été ± compensée par une augmentation de ce flux sur la fracture S et surtout aux cratères sommitaux (essentiellement à la Bocca Nuova) résultant en une augmentation globale de SO₂ à partir du 03/11 (12.200 t/j puis à 17.700 t/j le 04/11). A noter que, d'après les graphiques de l'INGV, la quantité maximale ainsi que la tendance évolutive de SO₂ émise (exprimée en tonnes/jour) au cours des pics éruptifs de l'été 2001 et de cet automne sont assez similaires (cliquez pour voir graphique). A la date du 05/11, le dégagement de SO₂ était en assez forte décroissance (6000 t/j).

Pour des informations actualisées relatives aux différents panaches de cendres, voir

Il semble que le calcul de la masse totale de cendres émise dans l'atmosphère lors de cette éruption soit particulièrement difficile à estimer étant donné leur forte dispersion et leur retombée dans des zones inaccessibles à l'observation (en Mer Tyrrhénienne et jusqu'en Lybie). Les experts italiens estiment entre 20 et 50 millions de m³  (du 26/10 au 12/11) le volume de cendre expulsé par le plus haut volcan actif d'Europe. Ce volume est beaucoup plus important que celui des laves émises (évalué à ± 11 millions de m³). Du 26/10 au 12/11, une quantité de 3.2 kg/ m² de cendres est retombée sur Catane (NB: fonction de la direction du vent et de la hauteur de la colonne éruptive), ce qui représente, en moyenne, un poids de 30 à 60 g par heure et par m²  du 26/10 au 12/11.

En ce qui concerne l'activité effusive, l'INGV estime le volume de lave à environ 10 millions de m3 émis à partir de la fissure NE et à environ 1 million à partir du flanc S. Sur base de ces données, on peut déduire, d'après les évaluations antérieures relatives aux calculs des surfaces, une hauteur moyenne des coulées équivalente à 4.5 mètres sur le flanc N et à moins de 2 mètres sur le flanc S.

Pour éviter toute confusion, les deux lobes de la coulée du flanc N, qualifiés de "NE" et "E" par l'INGV (selon la direction de leur progression), sont dénommés lobes "N" & "S" dans cette page (selon la situation relative des ces deux bras/lobes)

Un séisme d'une magnitude de 3.4 a frappé le flanc N de l'Etna à 19h02 locale ce 01/11

Ci-dessus, les enregistrements réalisés par les 2 stations sismiques installées sur les pentes de l'Etna (ECCV au Mte Pomiciaro sur le versant ouest & EMVD au Mte Vetore sur le flanc sud). Le foyer de cette secousse a été localisé à 4 km de profondeur et à environ 2.5 km du village Mareneve (Lat.37.803 ; Long. 15.064). Communiqué INGV

Relevé cartographique des coulées réalisé par l'INGV (versant N)

Communiqué de l'INGV du 07/11 à 17 h00

L’activité explosive aux bouches situées sur le versant sud à l’altitude 2700 m. se poursuit et n’a pas connu d’interruption depuis la fin des émissions laviques sur les deux fractures éruptives (N et S). Les fontaines de lave de ces bouches sont parfois très intenses (> augmentation de l’alt.) . Ces fontaines forment une colonne de cendres obscure qui s’échappe du sommet du volcan et atteint l’altitude de 5000 m. La chute de cendres sur le flanc oriental du volcan continue. Les lambeaux laviques émis de la bouche active située à l’altitude 2700 m. retombent abondamment sur les flancs du cône et, principalement, sur le côté E, formant une accumulation de scories qui simule une petite coulée allongée en direction de l’est (vers le cratère Cisternazza ; ± 2700 alt.). Le coulées du versant nord (Piano Provenzana) et sud restent immobiles sans plus aucune alimentation

Communiqué de l' INGV du 06/11 à 13h30 (12h30 UTC):

Le survol du volcan en hélicoptère (de la Protection Civile) au cours de la matinée a établi qu’il n’y avait pas de variation significative sur le versant nord de l’Etna par rapport à hier (05/11). L’activité explosive avec fontaines de lave, accompagnée de retombées de cendres le long d’un axe de direction NE, persiste.

Extraits du communiqué de l' INGV du 05/11 à 17h00:

Les bouches éruptives du flanc nord qui, jusqu’à ce jour, alimentaient  la coulée étaient ce matin (05/11) toutes inactives. Le flux à l’intérieur du chenal lavique était à l’arrêt et suffisamment refroidi pour permettre de marcher sur la coulée. Au cours de la journée, le front le plus avancé du lobe de Piano Provenzana (E) a progressé de près de 20 mètres. Cette avancée ne semble pas attribuable à la formation de tunnels ou grottes laviques  (par effondrements) mais plutôt au soulèvement du niveau dans le canal qui alimentait la coulée.

Traduction du communiqué de l' INGV du 01/11 à 15h30: situation sur les fronts laviques septentrionaux de l’Etna

- La coulée qui dirigeait vers « Contrada Pitarrone » n’est plus alimentée.

- Il subsiste une activité strombolienne d’intensité moyenne sur toute la fracture N. Cette activité donne naissance à des « embryons » de hornitos. En ce qui concerne la coulée qui se dirigeait vers Piano Provenzana en direction E, une langue latérale de lave a été observée à l’altitude de 1130 m. Celle-ci est large de 10 m. et se déplace à 10m/h. Le front le plus avancé de la coulée de Piano Provenzana, qui se dirigeait à 09h00 vers l’est, était plus large qu’hier et se déplaçait à environ 3-4 m/h.

Traduction du communiqué de l' INGV du 31/10 à 17h00

Cratère sommitaux

L’activité explosive des cratères sommitaux a fortement diminué en intensité par rapport à hier. Les relevés thermiques qui, hier, indiquaient que le magma se situait tout près de la lèvre de la Bocca Nuova, Voragine et du cratère NE montrent, aujourd‘hui, que le niveau magmatique est situé à environ 100 mètres sous la bordure des cratères sommitaux. La conséquence est que l’émission de cendre à partir des cratères sommitaux a diminué de manière constante depuis hier.

Versant Sud

Les fronts des lobes laviques qui se déversent sur le flanc sud du volcan sont pratiquement à l’arrêt, bien que l’activité explosive se poursuive très intensément dans les bouches ouvertes à l’alt. 2700m. sur les contreforts du Mte Frumento Supino. L’activité explosive de ces bouches a édifié un cône de scorie et forme un dense panache de cendre qui s’élève à près d’un km d’altitude avant de s’étendre vers l’est. La retombée de ces produits se produit essentiellement du côté E, causant d’importantes chutes de cendre sur le flanc oriental du volcan.

Versant Nord

Le lobe N s'échappant de la fracture éruptive et se répandant vers la Contrada Pitarrone en direction NE est pratiquement à l'arrêt. Par conséquent, la partie basse de la coulée n’a pas montré d’avancement significatif ces dernières heures. La coulée qui se répand sur le flanc E de Piano Provenzana (qualifié de "lobe sud" sur cette page) est celui qui apparaît le plus alimenté. Le front de cette coulée, canalisé au sein d'une étroite vallée allongée est-ouest, avait atteint l’altitude de 1135 m. à 12h20. Aux environs de 19h le front lavique avait parcouru, en direction de l’est, environ 300 m. depuis midi. Les relevés thermiques sur cette coulée, qui hier indiquaient la formation d’étroits chenaux, ont mis en évidence aujourd’hui une formation naissante de longs secteurs dans lesquels le courant ralentit et se refroidit, en formant des secteurs de croûte froide. Si l’alimentation de cette coulée devait se poursuivre au taux actuel il est probable qu'un tunnel de lave (ou effondrement) se forme. Si cela devait se produire, un avancement ultérieur de la coulée n'est pas à exclure.

Photo (prise d'hélicoptère) du front lavique sur le versant N réalisée au moyen d'une caméra thermique (RAI; JT 31/10 à 8h)

Traduction du communiqué de l' INGV du 31/10 à 8h30

L’alimentation de la coulée sur le flanc sud semble montrer une diminution significative. Les fronts progressent très lentement par un mécanisme de chutes de bloc (coulée scoriacée de type "aa"). Des deux lobes septentrionaux celui qui avançait vers la caserne Pitarrone s’est arrêté. Le front actif d’hier semble également alimenté erratiquement. La coulée qui se déversait vers l’est dans la zone de Piano Provenzana est nourri le long d' un canal très étroit. Cette coulée présente une alimentation réduite par rapport à hier. Sur le relevé réalisé au moyen d’une caméra infrarouge un abaissement du niveau du magma dans les cratères sommitaux a pu être constaté et l'activité est beaucoup plus faible que hier. Il y a encore une activité explosive d’intensité moyenne au niveau des bouches sur les fractures nord et sud, ce qui provoque une abondante chute de cendre sur le flanc oriental du volcan. En règle générale, on constate une diminution de la quantité de lave émise dans toutes les zones éruptives.

   A titre indicatif uniquement !!!

Carte utilisable (à gauche; réseau de "chenaux" incomplet) pour une simulation du trajet des coulées et, plus particulièrement, celles dévalant le flanc N (coulées menaçant le plus les zones habitées). Le lobe S se loge parfaitement dans le chenal modélisé et, si l'alimentation est maintenue constante, cette partie de coulée pourrait atteindre, avec une  probabilité assez élevée (voir trait violet entre le front du lobe sud ("NE") et Linguaglossa sur carte de droite) les faubourgs de la localité de Linguaglossa ! Cependant, rassurons les populations, le débit a diminué significativement ces dernières heures et la distance séparant le front lavique de la ville est supérieure à 5 km! Cliquez sur l'image de l'extrême droite pour une voir un profil le long de l'itinéraire simulé du lobe sud ("NE") de la coulée du secteur N ((att: les distances verticales (altitude) sont exagérées sur ce graphique)). Le 02/11 vers midi, le lobe "actif" NE de la coulée ("contrada Pernicana") du versant N est canalisé dans la partie haute du chenal du cours d'eau Sciambro. Son front, large d'environ 40 m et haut de 10 à 15 m, se trouve à environ 1100m. d'altitude.

Cette simulation est une hypothèse et non un fait établi !

l'INGV diffuse des informations relatives au panache de cendre émis par l'Etna ces derniers jours ainsi que des analyses diverses de produits éruptifs (lapilli, lave). Infos Intéressantes pour les amateurs de minéralogie/géologie et pour les géologues!

                          (panache de cendre)

                                     (autres matériaux volcaniques)

Il est intéressant de signaler que la composition des laves issues des deux fissures est distincte. Par rapport au magma de la fracture NE ((ayant une composition typique des éruptions (sub)sommitales)), le magma de la fracture sud contient de nombreuses enclaves sédimentaires, de l'amphibole (minéral silicaté hydraté), ce qui signifie la présence de H₂O en quantité élevée dans ce magma (cristallisation sous P_H2O > ± 75 Mpa correspondant à une profondeur de cristallisation > 3 km & à une température < 1000°c) et également des nodules renfermant des cumulats (= agrégats de cristaux formés par un processus d'accumulation essentiellement réalisé par gravité) de minéraux mafiques entourés par de l'amphibole magnésienne & du plagioclase calcique (An) intersticiels. Compte-tenu de ces caractéristiques (enclaves/nodules), les laves de la fracture sud exhibent un "faciès" similaire et, par conséquent, une composition très semblable à celle des laves émises par la fracture sud inf. (alt.2100 m.) lors de l'éruption de l'été 2001.

Carte en relief de la zone éruptive N (flanc NE) - N20°E a N45°E; longueur: ± 1.2 km (28/10)

Après avoir placé sur S.I.G. les dernières données cartographiques diffusées par l'INGV, le front du lobe nord  de la coulée se situerait, à vol d'oiseau, à 6.5 km des premières habitations de Linguaglossa; le front du lobe sud serait lui localisé à environ 5.5 km.  Les coulées de la zone éruptive N couvrent environ 2,1 km² pour un périmètre total de ± 34 km.

En fait ...vu du NE...et la pointe extrême du lobe sud n'est pas illustré sur cette carte parce que ce lobe progressait encore au moment de l'élaboration de ce document (30/10 à 18h) !

Cliquez sur l'image du haut pour voir 3 profiles topographiques le long de la fracture N et de ses principaux lobes   laviques (2)

Données chiffrées supplémentaires (non définitives; au 30/10) pour la zone éruptive N (xls ou txt)

"Pluie" de cendres sur la région etnéenne

Près de 1 kg de cendre / m² est tombé sur Catane le 30 octobre.